詞、曲：林婉容／翻譯：倪兆康 (CCLI# 5334993)
心靈長滿了繭, 無法感覺, 也不能同情
生活塞滿了事情, 容不下半個人影

腳步雖是飛奔, 卻未見得留下多少成績
何時有閒暇欣賞路旁美麗的風景

哦, 我需要的是片刻的安寧
獨自一人心靈的休憩
再一次思想活著的意義
不能繼續讓生命在忙碌中飛去
哦, 我需要的只是片刻的安寧
獨自一人心靈的休憩
再一次思想活著的意義
不能繼續讓生命在忙碌中飛去, 飛去

（間奏）

腳步雖是飛奔, 卻未見得留下多少成績
何時有閒暇欣賞路旁美麗的風景

哦, 我需要的是片刻的安寧
獨自一人心靈的休憩
再一次思想活著的意義
不能繼續讓生命在忙碌中飛去
哦, 我需要的只是片刻的安寧
獨自一人心靈的休憩
再一次思想活著的意義
不能繼續讓生命在忙碌中飛去

我放慢腳步, 深深吸一口空氣
生命頓時變得何等美麗！